live down
英 [lɪv daʊn]
美 [lɪv daʊn]
使人们忘记(错误、失败、恶名等)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 使人们忘记(错误、失败、恶名等)
If you are unable tolive downa mistake, failure, or bad reputation, you are unable to make people forget about it.- Labour was also unable to live down its reputation as the party of high taxes...
工党也无法让人忘记其高税党的名声。 - I thought I'd never live it down.
我原以为大家永远都不会忘记这件事了。
- Labour was also unable to live down its reputation as the party of high taxes...
英英释义
verb
- live so as to annul some previous behavior
- You can never live this down!
双语例句
- I suppose it is odd that we live down here like this.
我们跑这儿来待着大概挺怪异的。 - I feel like I'll never live down being the partner of a dirty cop.
我觉得我永远摆脱不了一个坏警察的搭档的身份。 - After his release from prison, he vowed to live down his crimes.
他从狱中被释放以后,便发誓要改过自新。 - It will be difficult to live down this humiliation.
这个耻辱忘掉是难以做到的。 - But above all be grateful that no one will have to live down either your renown or your wealth.
但是最应感谢的是,没有人必须靠着你的名誉或财产来生活。 - I "m afraid I" ll never live down that tactless remark I made.
恐怕我永远也没办法改正我那不谨慎的评价了。 - I'll never live down this fiasco!
我永远不会原谅这次惨败! - It is one you are still trying to live down.
你现在还在努力淡忘这件事。 - After making such a big mistake, Melanie wondered how she would ever live it down.
犯了这么大的错误之后,梅拉尼不知如何补救才好。 - Beaten by the worst team in the league? They'll never live it down!
让联赛中最差劲的队打败了?这是永远也忘不了的事!